Audiokniha v ruštině seznámí s osmi nejznámějšími ruskými bylinami, které byly zpracovány pro účely těch zájemců, kteří teprve začínají s cizím jazykem. Poslechnete si o slavných bohatýrech a bohatýrkách, kteří se nebojí ani hrůzostrašných draků, ani mocných tatarských chánů a jsou schopni se postavit samotnému velkému knížeti.
Ukážka
- Ukážka audio
Russkie byliny približuje svet ruských hrdinských príbehov v úprave pre začínajúcich záujemcov o ruštinu. Jana Hrčková pripravila osem bylín, v ktorých bohatieri a bohatierky čelia nebezpečným protivníkom aj mocným autoritám. Nahrávku Ediky číta Wladimir Abramuszkin a uvádzané trvanie je päťdesiatosem minút. Osem kapitol ponúka samostatné námety s výraznými postavami, napríklad Iľjom Muromcom alebo Aljošom Popovičom. Kniha zaujme študentov ruštiny, ktorým pri posluchu vyhovuje dobrodružná ľudová tradícia a chcú sledovať súvislý jazykový text cez konkrétne hrdinské situácie.
Informácie o knihe
- Autor
- Jana Hrčková
- Vydavateľ
- Albatros Media a.s.
- Vydavateľská značka
- Edika
- Formát
- Audiobook
- Jazyk
- RU
- Žáner
- Ruština, Ľudové hrdinské príbehy
- ISBN
- 859-40-504-3049-5
- Dátum vydania
- 9. April 2020
- Dĺžka
- 58 min
- Počet kapitol
- 8
- Interpret
- Wladimir Abramuszkin
O čom je kniha Russkie byliny?
Byliny otvárajú svet bohatierov a bohatierok, v ktorom sa odvaha prejavuje pri stretnutí s mocou a nebezpečenstvom. Draci, tatárski cháni či veľké knieža predstavujú rôzne podoby protivníka alebo autority. Medzi postavami výberu sú Iľja Muromec, Aljoša Popovič a Vasilisa Mikulišna, takže posluch prináša viacero samostatných hrdinských námetov.
Jana Hrčková pripravila tieto príbehy pre záujemcov, ktorí s ruštinou začínajú. Upravenej jazykovej podobe pomáha konkrétna situácia: hrdina sa stretáva s úlohou alebo protivníkom a význam rozprávania možno sledovať cez jeho konanie. Výber zároveň umožňuje priblížiť sa k ruskej ľudovej tradícii prostredníctvom známych bohatierov.
Nahrávka Ediky obsahuje osem bylín a osem kapitol. Číta ju Wladimir Abramuszkin; uvádzané trvanie je päťdesiatosem minút. Audiokniha bude vyhovovať začínajúcim študentom ruštiny, ktorí chcú počúvať kratšie hrdinské príbehy a vracať sa k jednotlivým námetom. Ide o konkrétne jazykové spracovanie ľudového materiálu, pri ktorom je podstatná zrozumiteľná podoba rozprávania pre študijný posluch.
Témy a motívy
Hrdinská odvaha
Bohatieri a bohatierky sa stretávajú s nebezpečenstvom.
Moc a autorita
Príbehy prinášajú protivníkov aj mocných vládcov.
Ruská ľudová tradícia
Výber využíva námety známych bylín.
Ruština pre začiatočníkov
Upravená podoba slúži jazykovému posluchu.
Prostredie knihy
Hrdinský svet ruských bylín s bohatiermi, drakmi a vládcami.
Hlavné postavy
Iľja Muromec
Jeden z bohatierov zaradených príbehov.
Aljoša Popovič
Hrdina samostatnej byliny vo výbere.
Vasilisa Mikulišna
Bohatierka jednej zo zaradených bylín.
Pre koho je kniha vhodná?
Začínajúci študenti ruštiny, ktorých zaujíma ľudová hrdinská tradícia a samostatné dobrodružné príbehy.
Otázky o knihe
Čo sú námetom Russkie byliny?
Ruské ľudové hrdinské príbehy o bohatieroch a bohatierkach.
Koľko príbehov obsahuje výber?
Osem.
Pre akú jazykovú úroveň je pripravený?
Pre začínajúcich záujemcov o ruštinu.
Kto pripravil toto spracovanie?
Jana Hrčková.
Kto načítal audioknihu?
Wladimir Abramuszkin.
Ako dlho trvá audiokniha?
Uvádzané trvanie tohto vydania je 58 min.
Anotácia vydavateľa
Ohodnotiť titul
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
Reviews
There are no reviews yet.