Availability: Available immediately

Le Chasseur de rats

Author: Viktor Dyk

7,28 €

An unknown man arrives in Hamelin with an unusual pipe and the ability to rid the town of rats. Viktor Dyk uses the familiar Saxon legend as the starting point for an intimate novella about loneliness, longing, and the tension between an individual's inner world and society. Le Chasseur de rats presents the work in French translation.

The available opening centers on a dialogue between the mysterious newcomer and a woman in Hamelin in the early evening. Descriptions of small movements and the instrument create tension; the conversation gradually reveals the position of a man whom towns need but rarely welcome. The book suits readers of French interested in classic Czech prose and stories shaped by symbolism. The translation was produced under the direction of Xavier Galmiche, who also wrote the afterword; Aurélie Rouget-Garma prepared the revision.

Publisher: Karolinum
Language: FR
Type: E-book
ISBN: 978-80-246-3365-7
Publication date: 1. January 2023
Category:

This French edition of Dyk's Krysař introduces readers to a mysterious Hamelin. The legend of a man with a pipe provides the framework for a novella in which illusion, reality, and the need for human closeness meet.

Book information

Publisher
Karolinum
Formát
E-book
Language
FR
Genre
Jednotlivec a spoločnosť, Ilúzia a skutočnosť, Osamelosť a prijatie
ISBN
978-80-246-3365-7
Publication date
1. January 2023
Pages
122
Edition
Modern Czech Classics
E-book formats
EPUB (ISBN 978-80-246-5598-7) · PDF (ISBN 978-80-246-3407-4)

What is Le Chasseur de rats about?

The starting point is the rat-catcher's arrival in a town plagued by rats. His unusual gift and outsider status open up questions about the relationship between the individual and the urban community. The desire for acceptance and the difference between dreams and everyday life are also central.

The opening excerpt uses focused dialogue, an early-evening atmosphere, and the image of the pipe. It suggests the story's possibilities without requiring knowledge of its resolution. The novella was serialized in 1911–1912 and published in book form in 1915; this edition makes the work available in French.

Themes and motifs

The individual and society

The outsider's position in relation to the urban community.

Illusion and reality

The tension between an inner dream and the outside world.

Loneliness and acceptance

The need for closeness and the wandering protagonist's experience.

Setting

The Hanseatic town of Hamelin, within a literary retelling of a Saxon legend.

Main characters

The rat-catcher

A mysterious wandering man with an unusual pipe.

Sepp Jörgen

A fisherman embodying a different relationship to reality.

Who is this book for?

For readers of French interested in Czech classics, symbolic fiction, and literary adaptations of legends.

Otázky o knihe

What is Le Chasseur de rats about?

This French edition of Dyk's Krysař introduces readers to a mysterious Hamelin. The legend of a man with a pipe provides the framework for a novella in which illusion, reality, and the need for human closeness meet.

What language is the eBook in?

French.

Which eBook formats are available?

EPUB, PDF.

What page count does the supplier list?

122 pages.

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.