Bratia Jacob a Wilhelm Grimmovci na dvojportréte z roku 1855
Foto: Elisabeth Baumann / Public domain

Bratia Grimmovci – rozprávky a povesti

Na slovenskom trhu aj ako bratia Grimmovci

Bratia Grimmovci, Jacob Grimm a Wilhelm Grimm, boli nemeckí filológovia, jazykovedci, folkloristi a zberatelia ľudovej slovesnosti. Preslávili sa predovšetkým zbierkou Kinder- und Hausmärchen, ktorá priniesla do svetovej literatúry známe podoby príbehov ako Popoluška, Snehulienka, Červená čiapočka či Janko a Marienka. Ich záujem však siahal aj k jazyku, mytológii, slovníkom, povestiam a legendám. Na AudioSpace sú zastúpení titulmi Pohádky bratří Grimmů – Märchen der Brüder Grimm a Pověsti bratří Grimmů, ktoré predstavujú dve významné oblasti ich zberateľskej a literárnej práce.

Povolanie
filológovia, jazykovedci, folkloristi, lexikografi a zberatelia ľudovej slovesnosti
Žánre
rozprávky, povesti, legendy, folklór, mytológia
Krajina / národnosť
Nemecko
Miesto narodenia
Hanau
bratři Grimmové

bratři Grimmové

Books By bratři Grimmové

Kto boli bratia Grimmovci?

Jacob Ludwig Karl Grimm a Wilhelm Carl Grimm boli nemeckí bratia, ktorí sa venovali filológii, jazykovede, folklóru a zberaniu ľudovej slovesnosti. Jacob sa narodil 4. januára 1785 a Wilhelm 24. februára 1786. Obaja prišli na svet v meste Hanau v dnešnom Nemecku.

Študovali na univerzite v Marburgu a počas svojej vedeckej a zberateľskej práce sa začali intenzívne zaoberať nemeckým jazykom, staršou literatúrou, rozprávkami, povesťami a tradíciami.

Rozprávky bratov Grimmovcov

Ich najslávnejším dielom je zbierka Kinder- und Hausmärchen, ktorej prvý zväzok vyšiel v roku 1812. Bratia rozprávky nevytvárali jednoducho od začiatku ako pôvodné autorské príbehy. Zbierali a literárne spracúvali rozprávania pochádzajúce z ústnej aj písomnej tradície.

Vďaka ich práci sa do medzinárodného literárneho kánonu dostali známe podoby mnohých rozprávok vrátane príbehov o Snehulienke, Popoluške, Červenej čiapočke, Jankovi a Marienke či Šípkovej Ruženke.

Povesti a legendy

Menej známou, no významnou súčasťou ich práce je rozsiahla zbierka Deutsche Sagen. Bratia Grimmovci v nej zaznamenávali povesti a legendy o duchoch, škriatkoch, rytieroch, panovníkoch, svätcoch a ďalších postavách ľudovej tradície.

Český titul Pověsti bratří Grimmů prináša reprezentatívny výber z tejto zbierky, ktorý pripravila a z nemčiny preložila Ruth J. Weiniger. Viaceré zo zaradených povestí sa viažu aj na územie dnešného Česka.

Jazykovedná práca

Význam bratov Grimmovcov presahuje detskú literatúru. Jacob Grimm sa výrazne zapísal do dejín germanistiky a historickej jazykovedy, okrem iného prácou o zákonitostiach vývoja germánskych spoluhlások. Bratia spoločne začali aj monumentálny nemecký slovník Deutsches Wörterbuch.

Časté otázky o bratoch Grimmovcoch

Ako sa volali bratia Grimmovci?

Volali sa Jacob Ludwig Karl Grimm a Wilhelm Carl Grimm.

Kde sa narodili?

Obaja sa narodili v Hanau v dnešnom Nemecku.

Boli iba autormi rozprávok?

Nie. Venovali sa filológii, jazykovede, lexikografii, folklóru, mytológii a zberaniu povestí a ďalších prejavov ľudovej kultúry.

Čo je Deutsche Sagen?

Ide o rozsiahlu zbierku nemeckých povestí a legiend, ktorú bratia Grimmovci publikovali v 19. storočí.

Diela bratov Grimmovcov priradené k ich profilu nájdete medzi titulmi na AudioSpace.